作为首都机场附近酒店，空港奥竺宾馆为了方便顾客，提供了一下多种语言文字的接机方式说明，如有疑问，欢迎随时联系我们。电话：010-64548082
中文接机方式说明：
T3接机方式：您好！一旦我们收到您的接机预约，就会为您安排接机服务。我们的固定接机地点在2层B出口对面的问询柜台（information desk），我们的接机员会在此等候。另外，还有一个固定的接机电话：13370155372，请您务必在取完行李后给接机员打电话，如果您没有携带手机，机场服务台提供3分钟的免费电话。接机员将为您安排班车。我们提供24小时接机服务，班车每个整点和半点都会按时发车，请您提前做好准备。感谢您的预订。北京空港奥竺宾馆欢迎您！
T2接机方式：您好！一旦我们收到您的接机预约，就会为您安排接机服务。我们的固定接机地点在2层14号门，我们的班车会在外车道接您。另外，还有一个固定的接机电话：13370155376，请您务必在取完行李后给接机员打电话，如果您没有携带手机，机场服务台提供3分钟的免费电话。接机员将为您安排班车。我们提供24小时接机服务，班车每个整点和半点都会按时发车，请您提前做好准备。感谢您的预订。北京空港奥竺宾馆欢迎您！
T1接机方式：您好！一旦我们收到您的接机预约，就会为您安排接机服务。我们的固定接机地点在2层2号门，我们的班车会在外车道接您。另外，还有一个固定的接机电话：13370155376，请您务必在取完行李后给接机员打电话，如果您没有携带手机，机场服务台提供3分钟的免费电话。接机员将为您安排班车。我们提供24小时接机服务，班车每个整点和半点都会按时发车，请您提前做好准备。感谢您的预订。北京空港奥竺宾馆欢迎您！
英文接机方式说明：
Pick up service at Terminal 3：
Dear Sir/Madam
Once we get your flight info and request for airport transfer, pick up service will be arranged for you. Our airport representative will wait for you at the information desk opposite exit B, on the second floor. If you can’t find him, please call at 13370155372. There’s a phone set available at the information desk. If he is not able to understand you, please give the phone to any Chinese around you, when it’s connected. Make sure he understands where you are. And then he will take you to our shuttle bus. Should you have any questions, please feel free to contact us. Thank you for reservation. Best regard.
Pick up service at Terminal 2:
Dear Sir/Madam
Once we get your flight info and request for airport transfer, pick up service will be arranged for you. Our shuttle bus will pick you up at the gate No 14, on the second floor. And it leaves from that place every half hour. If you can’t find it, please call at 13370155376. There’s a phone set available at the information desk. If you have difficulty in communicating with our staff, please give the phone to any Chinese around you, when it’s connected. And make sure he understands where you are. Should you have any questions, please feel free to contact us. Thank you for the booking. Best regard.
Pick up service at Terminal 1:
Dear Sir/Madam
Once we get your flight info and request for airport transfer, pick up service will be arranged for you. Our shuttle bus will pick you up at the gate No2, on the second floor. And it leaves from the place every half hour. If you can’t find it, please call at 13370155376. There’s a phone set available at the information desk. If you have difficulty in communicating with our staff, please give the phone to any Chinese around you, when it’s connected. And make sure he understands where you are. Should you have any questions, please feel free to contact us. Thank you for the booking. Best regard.
俄文接机方式说明：
Возьмите службы в Терминале 3:
Dear Sir / Madam
Как только мы получим ваши данные полета и заявку на трансфер из аэропорта, услуга встречи будут организованы для вас. Наш аэропорт представитель будет ждать Вас на противоположной информацией B выход столом, на втором этаже. Если вы не можете найти его, пожалуйста, звоните на 13370155372. Там в телефоне набор доступных на информационной стойке. Если он не в состоянии понять вас, пожалуйста, дайте телефон к любой китайской вокруг вас, когда он подключен. Убедитесь в том, что он понимает, где вы находитесь. А затем он возьмет вас на нашем автобусе. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Спасибо за бронирование. С уважением.
Возьмите службы в Терминале 2:
Dear Sir / Madam
Как только мы получим ваши данные полета и заявку на трансфер из аэропорта, услуга встречи будут организованы для вас. Наш автобус встретит Вас у ворот № 14, на втором этаже. И он уходит от того места, каждые полчаса. Если вы не можете найти его, пожалуйста, звоните на 13370155376. Там в телефоне набор доступных на информационной стойке. Если у вас есть трудности в общении с нашими сотрудниками, пожалуйста, дайте телефон к любой китайской вокруг вас, когда он подключен. И убедитесь, что он понимает, где вы находитесь. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Спасибо за бронирование. С уважением.
Возьмите службы в Терминале 1:
Dear Sir / Madam
Как только мы получим ваши данные полета и заявку на трансфер из аэропорта, услуга встречи будут организованы для вас. Наш автобус встретит Вас у ворот № 2, на втором этаже. И она уходит от места каждые полчаса. Если вы не можете найти его, пожалуйста, звоните на 13370155376. Там в телефоне набор доступных на информационной стойке. Если у вас есть трудности в общении с нашими сотрудниками, пожалуйста, дайте телефон к любой китайской вокруг вас, когда он подключен. И убедитесь, что он понимает, где вы находитесь. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Спасибо за бронирование. С уважением.
韩语接机方式说明：
제 3 터미널에서 픽업 서비스 :
마담 / 근계
일단 우리가 귀하의 항공편 정보 및 공항 교통편 요청을 서비스가 당신을 위해 준비 될 것입니다 픽업. 우리 공항 직원이 2 층에 안내 데스크 맞은 편 출구 B에서 당신을 기다립니다. 당신이 그를 찾을 수없는 경우, 13370155372로 연락하시기 바랍니다.안내 데스크에서 제공 전화 세트가 있습니다. 그가 당신을 이해할 수없는 경우가 연결되면, 주위에 중국에 전화를 알려주십시오. 당신이 어디에 있는지 이해해야합니다. 그리고 그가 우리의 셔틀 버스로 이동합니다. 어떤 질문이 있으시면 언제든지 문의 해 주시기 바랍니다. 예약 주셔서 감사합니다. 최고의 관계.
제 2 터미널에서 픽업 서비스 :
마담 / 근계
일단 우리가 귀하의 항공편 정보 및 공항 교통편 요청을 서비스가 당신을 위해 준비 될 것입니다 픽업. 우리 셔틀 버스가 두 번째 층에 게이트 없음 14시에 데리러 것입니다. 그리고 그 곳 30 분마다에서 출발합니다. 당신이 그것을 찾을 수없는 경우, 13370155376로 연락하시기 바랍니다.안내 데스크에서 제공 전화 세트가 있습니다. 저희 직원과 의사 소통에 어려움이있는 경우가 연결되면, 주위에 중국에 전화를 알려주십시오. 그리고 당신이 어디에 있는지 이해해야합니다. 어떤 질문이 있으시면 언제든지 문의 해 주시기 바랍니다. 예약 주셔서 감사합니다. 최고의 관계.
제 1 여객 터미널에서 픽업 서비스 :
마담 / 근계
일단 우리가 귀하의 항공편 정보 및 공항 교통편 요청을 서비스가 당신을 위해 준비 될 것입니다 픽업. 우리 셔틀 버스가 두 번째 층에 문 NO2시에 데리러 것입니다. 그리고 그 자리를 30 분마다에서 출발합니다. 당신이 그것을 찾을 수없는 경우, 13370155376로 연락하시기 바랍니다.안내 데스크에서 제공 전화 세트가 있습니다. 저희 직원과 의사 소통에 어려움이있는 경우가 연결되면, 주위에 중국에 전화를 알려주십시오. 그리고 당신이 어디에 있는지 이해해야합니다. 어떤 질문이 있으시면 언제든지 문의 해 주시기 바랍니다. 예약 주셔서 감사합니다. 최고의 관계.
日语接机方式说明：
第3ターミナル3でのピックアップサービス：
拝啓
かつて我々は、あなたのフライト情報や空港送迎のリクエストを取得するサービスはあなたのために配置されます拾う。当社の空港担当者が二階に、情報デスク反対出口Bであなたをお待ちしております。あなたは彼を見つけることができない場合は、13370155372に電話してください。インフォメーションデスクにお電話のセットがあります。彼はあなたを理解することができない場合は、それが接続されている場合、あなたの周りの任意の中国人に電話をお願いします。あなたがどこにいるか、彼は理解していることを確認します。そして彼は私たちのシャトルバスにご案内しましょう。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。予約していただきありがとうございます。よい点。
第2ターミナルでのピックアップサービス：
拝啓
かつて我々は、あなたのフライト情報や空港送迎のリクエストを取得するサービスはあなたのために配置されます拾う。私たちのシャトルバスは2階にゲート無し14でお迎えにあがります。そしてそれは、その場所ごとに半時間から出発します。あなたがそれを見つけることができない場合は、13370155376に電話してください。インフォメーションデスクにお電話のセットがあります。あなたが私たちのスタッフと意思の疎通が困難である場合は、それが接続されている場合、あなたの周りの任意の中国人に電話をお願いします。そして、あなたがどこにいる彼は理解していることを確認してください。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。ご予約いただき、誠にありがとうございます。よい点。
第1ターミナルでのピックアップサービス：
拝啓
かつて我々は、あなたのフライト情報や空港送迎のリクエストを取得するサービスはあなたのために配置されます拾う。私たちのシャトルバスは二階に、NO2のゲートでお迎えにあがります。そしてそれは、場所ごとに半時間から出発します。あなたがそれを見つけることができない場合は、13370155376に電話してください。インフォメーションデスクにお電話のセットがあります。あなたが私たちのスタッフと意思の疎通が困難である場合は、それが接続されている場合、あなたの周りの任意の中国人に電話をお願いします。そして、あなたがどこにいる彼は理解していることを確認してください。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。ご予約いただき、誠にありがとうございます。よい点。
 |
